Juan Miguel Pozo: my work is my bond

/ 1 junio, 2015

Sin lugar a dudas el arte cubano de los ochenta no solo reflejó el inquieto esplendor de una generación de artistas, sino también su fallido esfuerzo por reinventar una utopía. Desgraciadamente la mayoría se dispersó y, como las piedras del Muro de Berlín, fueron a parar a los rincones más disímiles del mundo. (…) Me acerco en esta oportunidad a Juan Miguel Pozo (Banes, Holguín, 1967. Reside en Berlín)

(…) “En aquellos días mi obra estaba influida por el graffiti, por el arte urbano. (…) Yo vendía unas postales pequeñas que, en realidad, eran los bocetos de mis trabajos (…) En ese contexto apareció un día por la Plaza de la Catedral Andreas Lukoschik, un famoso presentador de la televisión alemana y un conocido coleccionista de arte al que le encantó mi trabajo. Entonces me preguntó si yo tenía pinturas de esas pequeñas postales y se fue a mi estudio y me compró todo lo que tenía pintado. (…) Yo le comenté que estaba intentando entrar al Instituto Superior de Arte y él me propuso gestionarme una beca para la Academia de Bellas Artes de Düsseldorf ¡Imagínate! (…). Llegar a Berlín fue como llegar al sitio donde se estaba hablando mi lenguaje. Por eso no me fue difícil adaptarme al contexto, sobre todo porque la mayoría de esos artistas de Leipzig venían de un pasado muy similar al mío, ¿no?, sus biografías coincidían con la mía. Ellos venían de la RDA, un país que desapareció tan rápido como nació. Pero quedaron las marcas, la inevitable huella de la memoria. (…)”

Imagínate que hubiera que colgar una obra tuya en el Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana. ¿Dónde crees que la pondrían?

Pues me imagino que tendrán que abrir una nueva sala para nosotros, los artistas cubanos que no somos cubanos. Hace poco publiqué una obra mía en Facebook y hubo un comentario muy gracioso de alguien que decía “¡Qué bueno, un pintor cubano que no pinta arte cubano”! (Risas). (…)

Yo soy cubano hasta donde puedo. El resto es la obra y mi propia circunstancia lo que me va determinando.(…)

Publicidad

  • Editor in Chief / Publisher

  • Executive Director

  • Executive Managing Editor

  • Art Director

  • Editorial Director / Editor

  • Design & Layout

  • Translation and English copyediting

  • Spanish copyediting

  • Commercial director & Public Relations / Cuba

  • Web Editor

Publicidad

Boletín de Noticias Art OnCuba

* Este campo es obligatorio